Tre pezzi per violoncello e fisarmonica (Josef Gabriel Rheinberger – trascrizione di Mattia Geracitano e Riccardo Pugliese)

15,00 €

Tre brani del repertorio romantico di Josef Gabriel Rheinberger, originariamente concepite per violino e organo, vengono riproposte in una nuova veste per violoncello e fisarmonica attraverso la trascrizione di Mattia Geracitano e Riccardo Pugliese. L’edizione comprende tre brani, una Nota dei trascrittori e una versione alternativa di Abendlied in Mi maggiore.

Three works from the Romantic repertoire of Josef Gabriel Rheinberger, originally conceived for violin and organ, are presented in a new arrangement for cello and accordion by Mattia Geracitano and Riccardo Pugliese. The edition includes three pieces, a Transcribers’ Note and an alternative version of Abendlied in E major.

I Tre pezzi per violoncello e fisarmonica di Josef Gabriel Rheinberger, tratti dai Sechs Stücke op. 150, nascono dal lavoro di trascrizione realizzato da Mattia Geracitano e Riccardo Pugliese in occasione del concerto del 30 maggio 2026 a Giulianello di Cori, nell’ambito di un’iniziativa del Campus Internazionale di Musica di Latina.
L’edizione propone Abendlied, Pastorale ed Elegie, accompagnati da una Nota dei trascrittori che illustra i criteri e le scelte adottati nel passaggio dall’originale per violino e organo alla nuova formazione. In appendice è inclusa una versione alternativa di Abendlied in Mi maggiore.

 

Josef Gabriel Rheinberger’s Three Pieces for Cello and Accordion, taken from the Sechs Stücke, Op. 150,l, originated from the transcription work by Mattia Geracitano and Riccardo Pugliese, undertaken on the occasion of a concert held on 30 May 2026 in Giulianello di Cori, as part of an initiative promoted by the Campus Internazionale di Musica di Latina.
The edition features Abendlied, Pastorale and Elegie, accompanied by a Transcribers’ Note outlining the criteria and choices adopted in adapting the original version for violin and organ to the new instrumental combination. An alternative version of Abendlied in E major is also included in the appendix.

 

  1. Abendlied
  2. Pastorale
  3. Elegie